Comme vous le savez bien, dans notre classe, nous rédigeons
un journal – «Le journal des Grands ».
Както всички знаете, в нашия клас пишем
вестник.
Voici le numéro 2 sur lequel nous avons travaillé pendant
tout le mois de novembre.
Това е вторият му брой, върху който
работихме през целия месец ноември.
Nous avons raconté pour vous l’histoire « Chabadababa,
mon chat transforme-toi ! ». A vous de trouver en quoi ce transforme
le chat chaque jour de la semaine.
Разказахме за Вас приказката „Chabadababa, mon chat transforme-toi!“ и оставихме на Вас да откриете в какво се
превръща котаракът през всеки един ден от седмицата.
Une petite enquête « De quoi as-tu peur ? »
Малка анкета „От какво се страхуваш?“
Amusez-vous bien avec ce coloriage magique et essayez de
passer par le labyrinthe.
Забавлявайте се с магическата картинка
за оцветяване и се опитайте да преминете през лабиринта.
Nous avons tous ensemble rédigé le début d’une histoire « Vessi
et Desse » et ensuite chacun a inventé la fin. Voici quelques-unes des
histoires
Сами, всички заедно съчинихме началото
на една приказка „Vessi et Desse „ и след това
всеки сам измисли края й. Ето някои от историите -
Bonne lecture !
Приятно четене!
Lora, Nikolas et Nikolay sont allés apporter le journal
dans le bâtiment du collège de l’EFIV. Ils ont été très bien accueillis dans
les deux classes CM1/CM2. Les grands élèves ont bien aimé notre journal et
ils attendent avec une grande impatience le numéro suivant.
Лора, Никълъс и Николай Лазаров отидоха
да занесат вестника в сградата на колежа на ЕФИВ. Те бяха много добре
посрещнати в двата класа СМ1/СМ2. Големите ученици много харесаха нашия вестник
и чакат с нетърпение следващия му брой.